Stevie schrikt op als ze aan het voeteneind van het bed gaat zitten. Elliot, een en al glimlach, lijkt verrukt door de plotselinge commotie in de kamer. De onnozele Tony springt met schokkende energie de lucht in. De lakens ritselen en schuiven eromheen alsof ze ook deel uitmaken van de scène. Stevie probeert te begrijpen wat er net is gebeurd, nog steeds verrast door de plotselinge energie-uitbarsting van haar broer. Samen veranderen de drie vrienden dit nachtelijke moment in een onverwacht spel.
Deze kleurplaat toont Stevie en Elliot die wakker worden in een wervelwind van emoties en beweging. Elliot glimlacht breed, duidelijk opgetogen over de situatie. Stevie reageert verrast en creëert een speels contrast tussen hun gezichtsuitdrukkingen. Baloney Tony verschijnt plotseling boven hen als een uitbarsting van grilligheid. De scène speelt zich af in een bed met ingewikkelde details die de afbeelding verrijken. Kinderen kunnen genieten van het kleuren van de bedrukte lakens. De gezichtsuitdrukkingen van de personages bieden een kans om te werken met expressieve kleuren. Stevie's levendige houding voegt dynamiek toe aan de scène. Elliot brengt een vleugje luchtigheid met zijn enthousiasme. Baloney Tony introduceert heldere en leuke kleuren. De illustratie roept een scène op vol fantasie en spontaniteit. Deze kleurplaat nodigt iedereen uit om de nachtelijke magie van de film te herbeleven met een energieke scène.
