Pikachu et Évoli passent une belle journée d'été à la plage. Le soleil brille dans le ciel, entouré de quelques nuages. Pikachu tient un ballon de plage et porte des lunettes de soleil rigolotes. Évoli sourit joyeusement avec une fleur sur la tête et un collier d'été. Ensemble, ils ont construit un château de sable près de l'eau. Une étoile de mer et un coquillage décorent le sable autour d'eux.
