Pikachu ed Eevee stanno trascorrendo una splendida giornata estiva in spiaggia. Il sole splende nel cielo, circondato da qualche nuvola. Pikachu tiene in mano un pallone da spiaggia e indossa buffi occhiali da sole. Eevee sorride felice con un fiore in testa e una collana estiva. Insieme, hanno costruito un castello di sabbia in riva all'acqua. Una stella marina e una conchiglia decorano la sabbia intorno a loro.
