Mantyke salta alegremente del agua con Pikachu montado en su lomo. Eevee se relaja con los ojos cerrados, disfrutando de la brisa marina. Rowlet vuela feliz cerca de un Exeggutor de Alola que saluda desde una alta palmera. Incineroar observa desde el fondo con una gran sonrisa. Bajo el agua, Brionne nada juguetonamente junto a Pyukumuku y otros Pokémon marinos. Todos se divierten en esta colorida y animada escena playera.
