Mantirps springt fröhlich aus dem Wasser, während Pikachu auf seinem Rücken reitet. Evoli entspannt sich mit geschlossenen Augen und genießt die Meeresbrise. Bauz fliegt glücklich in der Nähe von Alola-Kokowei, der von einer hohen Palme aus winkt. Fuegro beobachtet die Szene mit einem breiten Lächeln. Unter Wasser schwimmt Robball verspielt neben Gufa und anderen Wasser-Pokémon. Alle haben Spaß in dieser bunten und lebendigen Strandszene.
