Les Méchants volent dans les airs à bord d'une voiture noire lancée à toute vitesse. M. Loup est au volant, l'air excité et maître de la situation. M. Requin se lève joyeusement, les bras en l'air. M. Serpent et M. Piranha applaudissent à l'arrière, visiblement ravis du moment. Mme Tarentule s'accroche aux cheveux de M. Requin avec un sourire enjoué. Derrière eux, des morceaux d'immeuble s'écroulent, et les pyramides et le Sphinx se dressent en arrière-plan, dans le désert.