Os bandidos estão reunidos dentro de um veículo mal iluminado, compartilhando um momento calmo e amigável. O Sr. Cobra se recosta com um sorriso irônico, usando seu chapéu e camisa havaiana de sempre. O Sr. Lobo está por perto, de braços cruzados, com um sorriso confiante. O Sr. Tubarão observa todos com carinho, com a Sra. Tarântula sentada relaxadamente em seu ombro. O Sr. Piranha ri alegremente, claramente curtindo o clima. Ao volante, um novo e estiloso personagem pássaro usa óculos roxos e sorri de volta para o grupo.
