Fuecoco está feliz na praia com uma flor na cabeça e uma bebida gelada na mão. Quaxly flutua na água em uma boia vermelha e branca, em uma pose confiante com óculos de sol. Sprigatito corre alegremente pela praia, sorrindo radiante. O oceano está calmo e o céu está repleto de nuvens fofas. Os três Pokémon aproveitam o sol e a brisa fresca do mar juntos. É um momento de verão perfeito, cheio de diversão e amizade.
