Pikachu nauttii aurinkoisesta päivästä rannalla istuen iloisena lämpimällä hiekalla. Hän käyttää aurinkolaseja suojatakseen silmiään kirkkaalta auringolta. Toisessa tassussa hänellä on virkistävä juoma, jossa koristeena olki ja lehti. Aallot vierivät varovasti rantaan hänen takanaan. Suuri aurinkovarjo tähdillä tarjoaa varjoa palmujen lähellä. Pikachu nauraa iloisesti, tuntee olonsa rentoutuneeksi ja onnelliseksi kesälomallaan.
